In a burglary case, investigators have to collect evidence so that they can identify the source of the shattered pieces of glass found at the scene. What should they do?