Who leaves unswayed the likeness of a man, Thy proud heart's slave and vassal wretch to be. Only my plague thus far I count my gain, That she that makes me sin awards me pain.

Can anyone explain the meaning of this line to line also it should sound as some high school student wrote it
thank you ​